Open Account开户申请 Step 1 of 7
Step 1 of 7第 1 步,共 7 步
Personal Information基本个人资料
Please enter your details exactly as shown on your official identity document.请根据您的有效身份证件如实填写以下资料。
All fields must be completed in English (Latin characters) unless stated otherwise. 除特别说明外,所有栏目须以英文(拉丁字母)填写。
As per identity document, capital letters与证件一致,大写字母
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Date of Birth出生日期
Please select a complete date of birth.请选择完整的出生日期。
Step 1 of 7第 1 / 7 步
Step 2 of 7第 2 步,共 7 步
Contact Details联络资料
Your email will be used for account verification and all communications.您的电子邮箱将用于账户验证及所有通讯。
Enter a valid email address请输入有效电子邮箱
Enter a valid phone number请输入有效手机号码
Residential Address住宅地址
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Step 2 of 7第 2 / 7 步
Step 3 of 7第 3 步,共 7 步
Identity Verification身份证件上载
Upload clear photos of your identity document. JPG, PNG or PDF, max 5MB each.请上载您的有效身份证件清晰照片。支持 JPG、PNG 或 PDF,每份不超过 5MB。
Ensure all 4 corners are visible, text is legible, and no glare or shadow covers any information. 请确保证件四角完整可见,文字清晰,无眩光或阴影遮挡重要资料。
Please upload the front of your document请上载证件正面
Please upload the back of your document请上载证件背面
Step 3 of 7第 3 / 7 步
Step 4 of 7第 4 步,共 7 步
Financial Background财务背景 (DDC)
Required by the SFC for client due diligence. All information is kept strictly confidential.根据香港证监会客户尽职审查要求,所有资料将严格保密。
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Leave blank if retired, student or unemployed退休、学生或待业者可留空
Financial Information财务状况
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Please select at least one请至少选择一项
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Step 4 of 7第 4 / 7 步
Step 5 of 7第 5 步,共 7 步
Bank Account Information银行账户资料
Your designated bank account for deposits and withdrawals. Must be in your own name.用于出入金的指定银行账户,必须为您本人名下账户。
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Required此栏为必填
Must exactly match your identity document须与身份证件完全一致
Required此栏为必填
Required for international transfers国际转账时需提供
Required此栏为必填
Account Declarations账户声明
Please select one option请选择其中一项
⚠ Unable to Proceed⚠ 无法继续申请
Regulatory requirements stipulate that we can only accept accounts where the applicant is the sole beneficial owner of the designated bank account. If you are acting on behalf of another person, or if a third party has an interest in this account, we are unable to proceed with your application at this time.

Please contact us at zfcare@zffutures.com for further assistance.
根据监管规定,本公司只接受申请人为指定银行账户的唯一最终实益拥有人的开户申请。若您代他人操作,或有第三方对该账户拥有权益,本公司暂时无法受理您的申请。

如需进一步协助,请联络 zfcare@zffutures.com
Required此栏为必填
Step 5 of 7第 5 / 7 步
Step 6 of 7第 6 步,共 7 步
Risk Assessment Questionnaire风险评估问卷
Your risk profile will be automatically calculated based on your answers. Please answer honestly.系统将根据您的作答自动计算风险偏好,请如实回答。
Please select one answer请选择一项
Please select one answer请选择一项
Please select one answer请选择一项
Please select one answer请选择一项
Please select one answer请选择一项
Your Risk Profile您的风险偏好
Step 6 of 7第 6 / 7 步
Step 7 of 7 — Final Step第 7 步,共 7 步 — 最后一步
Set Password & Sign Agreement设定密码及签署协议
Set your trading password, then read and sign the risk disclosure agreement to complete your application.设定您的交易密码,然后阅读并签署风险披露协议以完成申请。
Trading Password交易密码
Your trading password is used to authorise all trades on your account. It is separate from your login password. 交易密码用于授权您账户内的所有交易,与登录密码分开设定。
Min. 8 characters, include uppercase, lowercase, number and symbol至少8位,须包含大写、小写、数字及符号
Password must be at least 8 characters with uppercase, lowercase, number and symbol密码须至少8位并包含大写、小写、数字及符号
Passwords do not match两次输入的密码不一致
Risk Disclosure Statement风险披露声明

Risk Disclosure Statement — Trading Platform & Futures Contracts

Before using this software, you must carefully read the following content in order to fully understand the risks associated with its use.

The trading system connects to the exchange via a dedicated line through the exchange's market data publisher, and the trading gateway interfaces directly with the open API of the securities/futures clearing and settlement system. Although effective security measures have been implemented, users are reminded that using this software carries risks including but not limited to the following:

I. Order Transmission Failures. In circumstances including but not limited to the following, your order instructions may fail to be transmitted or may produce erroneous orders: (1) Communication failure between the system and the exchange or broker while trading continues normally; (2) Hardware failure of the system's computer equipment; (3) Communication failure between the user terminal and the back-end system; (4) Sudden power outage; (5) User exits the software or shuts down after setting up automated strategies; (6) User error during trading; (7) Other unforeseeable system or technical risks.

II. Data Transmission Risk. Due to network congestion or packet loss, the transmission of order data may experience interruption, delay, errors, or incomplete delivery, resulting in delayed, suspended or incomplete execution. Users should verify transaction confirmation promptly.

III. Network & System Risk. Network failures, high traffic, gateway overload, hacker attacks or viruses may cause the software to malfunction. Users may be unable to access the system, receive erroneous information, or be unable to use all or part of the platform's functions (including but not limited to automated and conditional order features). Users should verify trades through alternative systems or channels.

IV. Market Data Accuracy. Market data and securities/futures information published by the software may contain errors due to network latency, which may lead to incorrect judgements. Users should cross-reference data from alternative sources.

V. Conditional & Stop-Loss Orders. Conditional orders and stop-loss orders are held on cloud servers and submitted to the exchange automatically when conditions are met. These orders may not always be executed due to exchange trading rules or market conditions.

VI. Algorithmic Signals. Buy/sell signals generated by algorithmic models are based on specific mathematical formulas and are for reference only. Trading based on such signals is entirely at the user's own risk.

VII. Experience Requirements. Conditional orders, stop-loss orders and other advanced features require a certain level of trading knowledge and experience. Users should exercise caution.

VIII. Futures Trading Risk. The risk of loss in futures trading can be substantial. You may sustain a total loss of margin funds deposited, and may incur losses beyond these amounts. Even stop-loss instructions may not limit losses as intended due to market conditions.

IX. Leverage Risk. Futures are leveraged instruments. A relatively small market movement will have a proportionately larger impact on your deposited funds, which may work for or against you.

X. Account Security. Losses arising from inadequate protection of account credentials, trading passwords or personal information, or from account use by an unauthorised third party, are the sole responsibility of the account holder. Zhongfu International Futures Co., Limited and the software provider bear no liability for losses resulting from the use or inability to use this software.

  1. This statement is provided by Zhongfu International Futures Co., Limited, licensed by the SFC (CE No.: BPQ160) for Type 2 (Dealing in Futures Contracts) and Type 5 (Advising on Futures Contracts) regulated activities.
  2. Past performance is not indicative of future results.
  3. Do not invest more than you can afford to lose.

风险揭示 — 交易软件及期货合约

您使用软件之前,必须仔细阅读下面的内容,以便全面地了解使用软件的风险。

软件系统通过交易所的行情发布商,专线接入交易所获取行情数据,交易网关后台对接证券/期货的交易结算系统的开放接口。软件系统已经尽可能采取有效措施保护交易活动的安全,尽管如此,本着对用户负责的态度,在此提醒用户,使用本软件存在且不限于下列风险:

(一)委托指令风险。在不限于以下故障情况出现时,可能会使您的委托指令无法发出,或产生错误指令:(1)系统与交易所、证券/期货公司的远程数据通讯线路发生故障,而交易所还在正常进行交易;(2)系统的计算机设备出现故障,而交易所还在正常进行交易;(3)用户交易终端与后台系统的通讯线路发生故障,而证券/期货公司和交易所还在正常交易;(4)突然停电而导致计算机系统中断;(5)用户设置好程序化以后,退出软件或关机;(6)用户在交易过程中因自身原因进行的误操作;(7)其他不可预测的系统风险或者技术风险。

(二)数据传输风险。委托交易的数据传输可能因通讯繁忙或丢包等原因出现中断、停顿、延迟、数据错误、丢失或不完全,造成交易出现延迟、停顿、中断,从而会发生您不能及时、完整完成交易的风险。因此,您在使用该软件时,应及时查证核实成交情况。

(三)网络及系统风险。由于出现网络故障或网络繁忙或交易网关负载过重,或因受到网络黑客、网络病毒的攻击和入侵等原因,软件可能会出现故障,您可能不能及时进入或通过该系统进行正常交易,或接到错误信息,或不能使用软件提供的全部或部分功能(包括但不限于各种自助和预设触发条件的下单功能等)。鉴于上述风险,您应当使用其他信息系统或其他交易手段进行验证,并及时查证成交情况。

(四)行情数据准确性风险。软件发布的行情信息及其他证券/期货信息,因网络延时等原因有可能出现错误或被误导,从而导致您做出错误判断。您应对比其他软件,或采用其他手段,并及时查对行情数据。

(五)条件单与止损单风险。条件单和止损单设定委托发出的条件,当条件满足时,交易系统将委托单自动报入交易所,当条件不满足时,委托单保留在云端服务器中。由于交易所交易规则所限,上述委托不一定能够成交。

(六)程序化模型风险。程序化模型所发出买卖讯号之建议,乃依据特定数学公式计算所得结果,仅供交易参考,据此入市,盈亏自负。

(七)操作经验要求。软件的条件单、止损单等,对操作者有一定的交易经验与基础要求,请慎重考虑使用。

(八)期货交易风险。期货合约交易的亏损风险可能极为重大。您可能会损失全部存入的保证金,甚至蒙受超出该金额的亏损。即使您设置了止损指示,也未必能将亏损限制在预期范围内。

(九)杠杆风险。期货为杠杆工具。市场相对较小的变动,将对您存入的资金产生按比例更大的影响,可能对您有利或不利。

(十)账户安全风险。由于用户对开户资料、交易账户、交易密码等重要资料保护不当,造成被他人盗用、仿冒而产生的亏损由用户自己负责。由于您开立的期货交易账户交由他人使用,出现未按您本人意图买卖期货合约和提取资金的情况,所产生的后果由您本人承担。本揭示书未能尽述一切有关软件电子交易风险的重要事项,用户应在细心研究、熟悉软件后方可使用。证券/期货公司和软件提供方,都不会因为您使用或无法使用该软件而造成的损失承担责任。

  1. 本风险揭示由中福国际期货有限公司提供,本公司持有香港证监会(SFC)颁发的第2类(期货合约交易)及第5类(期货意见)受规管活动牌照(中央编号:BPQ160)。
  2. 过往表现并不代表将来业绩。
  3. 不应投入超过您能承受损失的资金。
I have read, understood and agree to the Risk Disclosure Statement above.本人已阅读、理解并同意上述风险披露声明
Required此栏为必填
I confirm all information in this application is true, accurate and complete. I understand that providing false information may result in account termination and legal consequences.本人确认本申请所提供的所有资料均属真实、准确、完整。本人理解提供虚假资料可能导致账户终止及法律后果。
Required此栏为必填
I agree to the Client Agreement, Privacy Policy and AML Policy of Zhongfu International Futures Co., Limited.本人同意中福国际期货有限公司的客户协议隐私政策反洗钱政策
Required此栏为必填
Electronic Signature电子签署
Please sign using your mouse or touchscreen. Your signature represents your legal agreement to all declarations above.请使用鼠标或触控屏签署。您的签名代表您对上述所有声明的具法律效力的同意。
Legally binding electronic signature具法律效力的电子签名
Please provide your signature请提供您的签名
Step 7 of 7第 7 / 7 步